категорії: література, новина
15-річний письменник лікує казками
Книгу "Напитися шоломом" презентував 15-річний вінничанин Анатолій Гайструк. Книга вийшла українською та англійською мовами. Цей твір переміг у Всеукраїнському літературному конкурсі на кращу казку про музейний експонат. На обкладинці – одна з картин Анатолія "Земля благословенна". Анатолій Гайструк третій рік працює над ідеєю застосування арт-терапії в Україні. У 2010-му хлопець написав та захистив наукову роботу по цій темі у Малій ...
Тижневик « Фокус» оприлюднив рейтинг «100 найвпливовіших жінок України». Цього року до нього увійшли дві письменниці – Ліна Костенко (№ 70) та Оксана Забужко (№ 76). Список очолює Юлія Тимошенко. Цьогоріч, як зазначає тижневик, у житті Ліни Костенко подіями стали гостре обговорення книжки «Записки українського самашедшего» та вихід нової книжки «Мадонна перехресть». Про Забужко ж « Фокус» написав наступне: «Одна ...
Нова англомовна збірка віршів Василя Махна «Winter Letters» у перекладі Ореста Поповича щойно з’явилася друком в нью-йоркському видавництві «Спайтен Дайвіл». До книжки увійшли найновіші вірші, котрі в Україні у повнішому варіанті, видані київським видавництвом «Критика» під тою самою назвою «Зимові листи» (Київ, 2011) і були презентовані на 18 Форумі видавців. Однак нью-йоркське видання не повторює київського, а завдяки перекладацькій майстерності ...
Герої андеґраунду, ветерани контркультури, «Вуйки», байкери, сучасні легенди львівських вулиць – колись найпотужнішою в Україні була львівська хіпова тусовка. У 1960–70-их роках хіпі – ця технологія людини майбутнього зі всіма її позитивами і недоліками – спромоглися на значне поширення. В СРСР, окрім заперечення суспільного консерватизму, рух мав ще й яскраве антирадянське забарвлення — оголосивши себе поза суспільством, хіпі відкидали комсомол, ...
У Північній Америці видано першу книжку, зроблену зі вторинної сировини. Близько 500 примірників нової книжки Марґарет Атвуд (Margaret Atwood), канадійської письменниці, ім’я якої п’ять разів входило до короткого списку Букера, було надруковано на папері з пшеничної і лляної соломи, а також із переробленого паперу. «Це елеґантне рішення складної проблеми, — написала Атвуд у вступному слові до спеціального видання книги «Інакше ...
Цьогорічного Нобелівського лауреата з літератури шведського поета Тумаса Транстрьомера українською перекладають Юлія Мусаковська та Лев Грицюк. Останньому довелось бачити автора вживу. "2007-го був на поетичному фестивалі у Стокгольмі. У 1990-х поет пережив важкий інсульт і з того часу не може говорити. Вірші читав актор, а він акомпонував йому на піаніно лівою рукою. Після хвороби права сторона паралізована. Транстрьомер – професійний ...
"Літературна збірна України" на чолі із капітаном Сергієм Жаданом та головним тренером Фоззі, у матчі зі збірною музикантів Харкова програла свій другий офіційний матч з рахунком 1:3. Гра проходила 7 жовтня на одному з полів ОСК "Металіст" і була присвячена харківській презентації збірки "Письменники про футбол. Літературна збірна України". Перший матч "Літературної збірної України" пройшов у Львові 16 вересня. Матч ...
